Как выделять родственников и семьи

Строго говоря, саму семью в дереве выделить нельзя - можно только выделить всех её членов. В Списке семей, например, можно выбрать семью, а затем выделить всех ее членов, нажав кнопку "Выделить:". См.: Список семей.

Родственники выделяются мышью: нажмите в свободном от рамок родственников месте левой кнопкой мыши и протащите (держа нажатой кнопку мыши) по диагонали. Все родственники, которые попали в образовавшийся прямоугольник, будут выделены - их рамки станут красного цвета.

Добавить в выделенное или исключить родственников из выделенного можно с помощью клавиши Shift - держите ее нажатой и снова выделите группу родственников (или щелкните по рамке одного родственника) - новые родственники будут добавлены в выбранное или исключены из него в зависимости от того, были ли они уже выбраны.